Shakespeare Goes Maori
The Merchant of Venice is turned into the first Maori-language film of a Shakespeare play. “Shakespeare’s use of language is not dissimilar to the ancient poetic, lyrical and metaphorical Maori style,” explains Scott Morrison, who plays Antonio in the film, due out in New Zealand in February.